Estado de conservação: 
Cópia do documento: Papel amarelecido com algumas manchas de sujidade. Marcas da ação de bibliófagos na parte superior direita. As bordas apresentam algum desgaste, sendo visíveis algumas dobras. Reforço de linha para a união do documento original e da cópia do mesmo.
Documento original: Papel amarelecido com marchas de sujidades e manchas da formação de fungos na parte superior dos documentos. Marcas da ação de bibliófagos na parte superior direita. Borda superior bastante danificada, apresenta marca da perda de papel no canto esquerdo; esta marca aumenta nas últimas folhas devido á ação de bibliófagos. Zona inferior da linha de cosedura apresenta também marca da perda de papel. Devido á composição/fragilidade do papel existem marcas da passagem da tinta de umas páginas para as outras, desta forma, em algumas zonas do documento o texto original está sobreposto por marcas de outro existente nas páginas próximas. Existência de borrões de tinta devido á composição da mesma.