Estado de Conservação:
Documento original: Papel amarelecido com manchas de sujidade e de derramamento de água na zona da linha de cosedura e de outro tipo de líquidos ao longo da borda direita. Por causa da presença de água, partes de texto desapareceram. As bordas encontram-se desgastadas apresentando dobras e perda de papel no canto inferior direito. Por causa da composição da tinta/papel são evidentes em algumas páginas a sobreposição de letras. 
Cópia do documento: Papel com manchas de sujidade e de derramamento de água, existente ao longo da linha de cosedura. Dispersas na mancha provocada pelo derramamento de água encontram-se manchas de cor roxa que denunciam a formação de fungos. Aos cantos das folhas apresentam dobras e sinais da perda de papel e a linha de dobra encontra-se com alguns desgaste apresentando rasgos e dobras. Reforço de linha para a união dos documentos.