Descrição

Lápide sepulcral proveniente da capela da Grande Suplemento.ª das Angústias, do Claustro de S. Domingos, de Guimarães. Oferta ao Museu. D. Maria de Castro era filha de Fernão de Sousa, o Velho, 1.º senhor de Gouveia (Amarante), e alcaide-mor de Guimarães, fundador da referida capela da Grande Suplemento.ª das Angústias, que mais tarde serviu de Casa capitular no claustro do mosteiro de S.Domingos. João Pereira, casado com D. Maria de Castro, era morgado de Airão e senhor de Castro de Aire, filho de Fernão. Pereira, que foi também alcaide-mor de Guimarães.
Interpretação: Aqui jaz (a muito virtuosa?) Senhora Dona Maria de Castro, mulher que foi do Senhor João Pereira, Senhor de Castro d’Aire, e jarás ( — jazerá?) ele, quando Deus quiser que o bir (veja?, i. é.: quando Deus o quiser chamar à sua presença?). Ano do Senhor de 1514.
Leitura: Aquj jaz (a mujto uirtuosa?) Sra dona / mª de castro molher q foy do Sõr jmº / pra Sôr do Crasto dairo e jaras elle / quãdo dŝ qujser que objr: ano / D(o)m(ini) :1514:
Observações: Lápide sepulcral proveniente da capela da S.ª das Angústias, do claustro de S. Domingos, de Guimarães. Oferta ao Museu.
D. Maria de Castro era filha de Fernão de Sousa, o Velho, 1º Senhor de Gouveia (Amarante), e alcaide-mor de Guimarães, fundador da referida capela da S.ª das Angústias, que mais tarde serviu de casa capitular no claustro do mosteiro de S. Domingos. João Pereira, casado com Maria de Castro, era morgado de Airão e senhor de Castro d'Aire, filho de Fernão Pereira, que foi também alcaide-mor de Guimarães.

É parte de

Epigrafia

Formato

Dimensões: da lápide: 1,28x0,54.
Altura das letras: 0,07.

Abrangência espacial

capela da Grande Suplemento.ª das Angústias, do Claustro de S. Domingos, de Guimarães. Encontra-se atualmente exposta no Museu Arqueológico da SMS.

Identificador

144

Referências

Abade de Tágilde, Guimarães, apontamentos para a sua história, fol. ms. da Bibl. da Soc. M. S., L.º 2.º, p. 67 e L.º 3.º, p. 42; Nobiliário de Dispersos, de D. António de Lima, fol. ms. da Bibl. da Soc. M. S., p. 76; Padre António Caldas, Cuimarães, Porto, 1881, t. I, p. 283; Padre Torcato Peixoto de Azevedo, Memórias Ressuscitadas da Antiga Guimarães, Porto, 1845, p. 338 e 360; Boletim Cultural da C. M. do Porto, 1940, vol. III, fasc. 2 (árvore de costado n.º 16, entre pp. 312 - 313).